I lavoratori e le lavoratrici del tessile non hanno ricevuto almeno 3 miliardi di dollari di stipendio nel corso della pandemia di COVID-19.
35 milioni di persone nel mondo producono i capi che indossiamo e ricevono stipendi fra i più bassi del mondo.
Dall’inizio della pandemia, almeno il 10% di chi lavora nella produzione tessile ha perso il lavoro. Milioni di persone sono a rischio di licenziamento e non ricevono lo stipendio intero da mesi. La maggior parte di queste persone sono donne. Nelle fabbriche in cui lavorano i loro diritti non vengono rispettati e non hanno alcun potere di farsi valere. Dallo scoppio della pandemia, molte di loro non mangiano regolarmente, contraggono debiti per sfamare le proprie famiglie e non possono permettersi di acquistare carne. I brand e i rivenditori devono:
Pagare! Così da garantire a lavoratori e lavoratrici tessili lo stipendio pieno per tutta la durata della pandemia
Assicurare che lavoratori e lavoratrici tessili non si trovino nuovamente in mezzo a una strada se la propria fabbrica fallisce, aderendo al Fondo di garanzia; e
Permettere a lavoratori e lavoratrici di esercitare la libertà di associazione sindacale e i diritti di contrattazione collettiva.
Tutto ciò costerebbe solo 10 centesimi su ogni capo e permetterebbe di avere la garanzia che chi lavora nella produzione tessile abbia reddito sufficiente per sopravvivere alla pandemia e di rafforzare gli ammortizzatori sociali nei paesi di produzione.
Dillo ai brand: #payyourworkers #respectlabourrights #bastano10centesimi
Nike, Amazon e Next, è tempo di pagare i vostri lavoratori e lavoratrici
ENTRA IN aZIONE
SE HAI 1 MINUTO
Invia un tweet usando gli hashtag #PayYourWorkers e #RespectLabourRights.
SE HAI 5 MINUTI
Già fatto? Scegli il tuo marchio di abbigliamento preferito e invita anche lui a farsi avanti! Tutti i lavoratori meritano protezione in questa pandemia
SE HAI PIÙ TEMPO
Condividi tue foto sui social media usando gli hashtag #PayYourWorkers e #10centsmore. Ricordati di taggare @Amazon @Nike @Nextofficial!
CHI SIAMO
Sindacati e organizzazioni per la tutela del lavoro da tutto il mondo insieme in una campagna globale per chiedere sostegni immediati a lavoratori e lavoratrici tessili e una riforma profonda del settore.
Diffondi anche tu la campagna #PayYourWorkers e chiedi alla tua organizzazione di aderire. Per aderire come organizzazione, clicca qui.
Tra gli aderenti sono:
+ Tutti gli aderenti
| Above Ground, Canada | Finnish Industrial Union, Finland | Our Journey, Malaysia |
| achACT asbl, Belgium | FNV, Netherlands | Oxfam |
| Action Aid International | FOCSIV, Italy | Oxfam Belgium |
| Action Labor Rights, Myanmar | Focus on Labour Exploitation, UK | Oxfam Canada |
| ACV-CSC, Belgium | Fondazione Finanza Etica, Italy | Pakistan Institute of Labour Education Research, Pakistan |
| ACV Metea, Belgium | FOS, Belgium | Pakistan Rural Workers Social Welfare Organization, Pakistan |
| ACV Puls, Belgium | Foundation for Local Economic Development, Bosnia and Herzegovina | PAM, Service Union United Finland |
| altraQualità, Italy | Framtiden i våre hender, Norway | Partners for Dignity and Rights, USA |
| Anti-Slavery International, UK | Frauenwerk der Nordkirche, Germany | PayUpFashion, USA |
| Arisa, Netherlands | Free Trade Zones & General Services Employees Union, Sri Lanka | People Forum, Nepal |
| Artisans du Monde Louviers, France | Friends of Women Foundation, Thailand | PLATZFORMA, Moldova |
| Asia Floor Wage Alliance | FSB GARTEKS, Indonesia | POURAKHI, Nepal |
| Asian Forum for Migrants Centre, Nepal | Fundación Isabel Martín, Spain | Pravasi Nepali Coordination Committee, Nepal |
| Asian Pacific American Labor Alliance, USA | Garment and Allied Workers Union, India | Pro Ethical Trade Finland - EETTI, Finland |
| ASN Bank, Netherlands | Garment Labour Union, India | Progress Union, Sri Lanka |
| ASN Beleggingsfondsen, Netherlands | Garment Worker Center LA, USA | Project Cece, Netherlands |
| Association for Community Development, Bangladesh | Gender Alliance for Development Center, Albania | Public Eye, Switzerland |
| Association for social, cultural and creative development ZORA, Bosnia and Herzegovina | General Federation of Nepalese Trade Unions (GEFONT), Nepal | Public Service Alliance of Canada, Canada |
| Association of Conscious Consumers, Hungary | GLJ-ILRF, USA | Regional Industrial Trade Union, Bosnia and Herzegovina |
| ATTAC ITALIA, Italy | GMB Trade Union, UK | Rejimon Kuttappan, independent journalist, India |
| Bangladesh Center For Workers Solidarity, Bangladesh | Green America, USA | Remake, USA |
| Bangladesh Garment & Industrial Workers Federation, Bangladesh | GSBI, Indonesia | Remember Who Made Them, UK |
| Bangladesh Independent Garment Workers Union Federation, Bangladesh | guardAvanti onlus, Italy | Restless Beings, UK |
| BASTOB, Bangladesh | Helsinki Citizens' Assembly Banja Luka, Bosnia and Herzegovina | Retail, Commerce and Clothing Industries General Union, Hong Kong |
| Both Ends, Netherlands | Home Based Women Workers Federation, Pakistan | Roudou Soudan.com NPO, Japan |
| Brücke · Le pont, Switzerland | Homeworkers Worldwide | SAVE, India |
| Buy Responsibly Foundation, Poland | Hong Kong Confederation of Trade Unions, Hong Kong | Schone Kleren Campagne België, Belgium |
| Cambodian Alliance of Trade Unions, Cambodia | Hong Kong Women Worker Association, Hong Kong | Schone Kleren Campagne Nederland, Netherlands |
| Cambodian Labour Confederation, Cambodia | Human Rights and Development Foundation, Thailand | Second Branch of Foreigners, Gifu General Labour Union, Japan |
| Campagna Abiti Puliti, Italy | IFE Italia, Italy | SETCa BBTK, Belgium |
| Canadian Labour Congress, Canada | IFSI ISVI, Belgium | SETEM Andalucía, Spain |
| Canadian Network on Corporate Accountability, Canada | ILAW Network, USA | SETEM Catalunya, Spain |
| Canadian Union of Public Employees, Canada | IMA Research Foundation, Bangladesh | SETEM Hego Haizea, Spain |
| Casa delle Donne Parma, Italy | Independent Democratic Union of Lesotho (IDUL), Lesotho | SETEM MCM, Spain |
| Casa Mirabelles, France | Independent Trade Union, Cambodia | SETEM Nafarroa, Spain |
| CCC Bremen, Germany | INKOTA-netzwerk, Germany | SHARE, Canada |
| Center for Alliance of Labor and Human Rights, Cambodia | Inno Community Development Organisation, China | Si Cobas Prato-Firenze, Italy |
| Center for the Politics of Emancipation, Serbia | INSAN, Lebanon | Simon Fraser Public Interest Research Group (SFPIRG), Canada |
| Centrale nationale des employés (CNE - CSC), Belgium | Interfaith Center on Corporate Responsibility, USA | Slovak Eco Quality, Slovakia |
| Centre for Indian Migrant Studies, India | International Corporate Accountability Roundtable, USA | Solidar Suisse, Switzerland |
| Centre for Labor Rights, Albania | International Dalit Solidarity Network, Denmark | Solidarity Center, USA |
| Centre International de Solidarite Ouvriere, Canada | International Service for Human Rights, Switzerland | Solidarity Trade Union of Myanmar (STUM), Myanmar |
| Centro de Investigaciones Sociales Sindicales y Laborales, A.C., Mexicio | International Union League for Brand Responsibility | SOLIFONDS, Switzerland |
| Centro de Reflexión y Acción Laboral (CEREAL), Mexico | IT for Change, India | SOL-Menschen für Solidarität, Ökologie und Lebensstil, Austria |
| Changing Markets Foundation, Belgium | Jeunes FGTB, Belgium | SolSoc, Belgium |
| CHEAP Street Poster Art, Italy | Jobs with Justice, USA | SOMO, Netherlands |
| Child Labor Coalition, USA | JTNC Watch, Japan | South Asian Regional Trade Union Council |
| Christliche Initiative Romero e.V., Germany | Jute, Textile, Garment & Carpet Workers Union of Nepal | Spin Italy |
| Clean Clothes Campaign | Kampagne für Saubere Kleidung, Germany | SPN, Indonesia |
| CNV Internationaal, Netherlands | Kanlungan Centre Foundation, Inc., Philippines | Stand Up Movement Lanka, Sri Lanka |
| Coalition Free Trade Union of Women Textile, Cambodia | Kilusang Mayo Uno (KMU), Philippines | Steelworkers Humanity Fund, Canada |
| Coalition of Cambodian Apparel Workers Democratic Union, Cambodia | La Strada International | Stitched Up, UK |
| Coalition on Human Needs, USA | Labour Action China, Hong Kong | Südwind, Austria |
| Collectif Ethique sur l'étiquette, France | Labour Behind the Label, UK | Sunman Export, Turkey |
| Collective Union of Movement of Workers (CUMW), Cambodia | Labour Education and Service Network, Hong Kong | Suomen ammattiliittojen solidaarisuuskeskus SASK ry, Finland |
| Comhlámh, Ireland | Labour Education Foundation, Pakistan | Textile Knitting Clothing and Leather Workers' Union of Turkey (TEKSIF), Turkey |
| Community, UK | Lawyers Beyond Borders, Sri lanka | Telangana Gig And Platform Workers Union, India |
| Confederation of Cambodian Worker-Movement (CCW), Cambodia | Lets Help Each Other, Myanmar | Temiz Giysi Kampanyasi, Turkey |
| Community Development Services, Sri Lanka | Liga Sindical Internacional para Responsabilizar a las Marcas, Argentina | TENAGANITA, Malaysia |
| Coordinamento nord sud del mondo, Italy | LUNGOTAVOLO45, Italy | Test achats, Belgium |
| Coordinadora Regional Sindicato de Maquila Textil de Centroamérica | Mai bine, Romania | Textile Powerloom Garment Workers Federation, Pakistan |
| Corporate Accountability Lab, USA | Make Amazon Pay | The Circle, UK |
| Cross Regional Center for Refugees and Migrants, Lebanon | Mama Cash, Netherlands | The Workers Circle, USA |
| Cum ratione, Germany, Germany | Mani Tese, Italy | Thrive Collaborative |
| Custom Collaborative, USA | MAP Foundation, Thailand | Trade Union Pro, Finland |
| Dabindu Collective, Sri Lanka | Maquila Solidarity Network, Canada | Trade Union Rights Centre, Indonesia |
| DES Parma, Italy | Maruah Singapore, Singapore | Transnational Institute, Netherlands |
| Dress the Change, Italy | Mekong Migration Network | Tulipshare, UK |
| EcoAge, UK | Migrant Forum Asia, Philippines | Uganda Textiles,Garment Leather & Allied Workers Union(UTGLAWU), Uganda |
| Eco-Stylist | Mill Mazdoor Panchayat, India | UNI Global Union |
| Ecumenical Institute for Labor Education and Research, Philippines | Model Alliance, USA | Unia, Switzerland |
| Entwicklungspolitisches Netzwerk Sachsen e.V., Germany | Mouvement Ouvrier Chrétien - MOC, Belgium | United Evangelical Mission, Germany |
| Equo Garantito, Italy | Movimento Consumatori, Italy | United Steelworkers, Canada |
| Ethical Consumer, UK | National Clothing Textile and Allied Workers Union (NACTWU), Lesotho | United Students Against Sweatshops, USA |
| European Center for Constitutional and Human Rights, Germany | National Consumers League, USA | United Trade Union USS SLOGA, Serbia |
| European Coalition for Corporate Justice, Belgium | National Garment Workers Federation, Bangladesh | WageIndicator Foundation, Netherlands |
| Fair Action, Sweden | National Trade Union Federation, Pakistan | Walk-in Closet Schweiz, Switzerland |
| Fair, Italy | National Union of Transport Equipment and Allied Industries Workers, Malaysia | War on Want, UK |
| Fairwatch, Italy | NaZemi, Czech Republic | Weltumspannend Arbeiten, Austria |
| Fashion Revolution Brasil | National Garment Workers Union, Nepal | Women in Informal Employment: Globalizing and Organizing |
| Fashion Revolution Ceska republika, z.s. | Netwerk Bewust Verbruiken, Belgium | Women's Center, Sri Lanka |
| Fashion Revolution Chile | Nexus Solidarietà Internazionale Emilia Romagna, Italy | Women's Rehabilitation Centre, Nepal |
| Fashion Revolution Germany | NIFTUC, Cambodia | Worker Rights Consortium, USA* |
| Fashion Revolution Slovakia | Nijor Manush, UK | Worker-driven Social Responsibility Network |
| Fashion Revolution, UK | Nitka, Slovakia | Workers Assistance Center, Philippines |
| Fashion Roundtable, UK | No Sweat, UK | Workers United Canada Council, Canada |
| Fast Fashion Mobilisation, France | North South Initiative, Malaysia | Workers United, USA |
| Federación SETEM, Spain | Novi Sindikat, Croatia | WSM, Belgium |
| Federasi Serikat Buruh Persatuan Indonesia (F-SBPI), Indonesia | Oh So Ethical, UK | Yaung Chi Oo Workers Association, Myanmar |
| FEMNET e.V., Germany | Ontario Secondary School Teachers’ Federation, Canada | Yokohama Action Research, Japan |
| Oporajeo, Bangladesh | Youth Labor Union 95, Taiwan |
Perché #PayYourWorkers?
Le aziende stanno facendo pagare il conto della crisi dovuta al Covid-19 ai lavoratori anziché aiutarli a uscirne.
Prima della pandemia, lavoratori e lavoratrici tessili guadagnavano salari di povertà. Ora, molti di loro non sanno neanche se riceveranno la prossima busta paga o se verranno licenziati. Lavoratori e lavoratrici tessili sono obbligati a scegliere fra rischiare il contagio da coronavirus o rischiare la fame.
Perché #RespectLabourRights?
Lo svilimento delle leggi sul lavoro, la chiusura repentina delle fabbriche ove sono presenti sindacati, e il mancato rispetto dei diritti umani da parte delle aziende minano in modo sistematico le tutele dei lavoratori tessili e li rendono estremamente vulnerabili. I marchi e i rivenditori, inclusi quelli online, scelgono di produrre in paesi con livelli salariali di povertà e protezioni sociali minime, facendo profitti immensi. In questa crisi dovrebbero essere i marchi a pagare il costo di questa scelta, anziché farlo pagare ai lavoratori.
Anche i brand che si dichiarano socialmente responsabili hanno lasciato i lavoratori completamente soli. Sono milioni i lavoratori che sono stati mandati a casa senza preavviso e senza stipendio durante i mesi di lockdown delle fabbriche. Molti di coloro che sono stati licenziati, non hanno ricevuto indennità. Quelli che hanno ancora un lavoro, sono obbligati ad accettare ulteriori tagli di stipendio.
Dal momento che sono decenni che i brand pagano poco i lavoratori delle filiere, i lavoratori e le lavoratrici tessili non hanno i mezzi per poter fare fronte alla pandemia. I brand devono garantire il pagamento integrale sia degli stipendi durante la pandemia sia delle indennità in caso di perdita del lavoro, e devono permettere ai lavoratori di esercitare i propri diritti sindacali e di contrattazione collettiva.
FONTI
Solamente nei primi tre mesi della pandemia di Covid-19, i lavoratori tessili hanno perso almeno tre miliardi di dollari di stipendi a livello mondiale.
Secondo una ricerca sulle catene di fornitura mondiali, di media i fornitori hanno licenziato il 10% dei propri dipendenti e pensano di dover licenziare un altro 35% se la tendenze attuali continuano (e cioè riduzione del volume degli ordini e dei prezzi, e ritardi nei pagamenti). Molti di questi licenziamenti, così come molte chiusure di impianti, hanno colpito i lavoratori sindacalizzati, mentre le fabbriche dove non sono presenti sindacati sono state risparmiate.
Una ricerca condotta su quasi 400 lavoratori e lavoratrici tessili ha rivelato che molti di loro hanno perso il lavoro durante la pandemia, spesso senza ricevere le indennità dovute per legge. Di coloro che hanno perso il lavoro (circa un quarto del campione totale), il 70% ha dichiarato di non avere ricevuto tutte le indennità previste per legge e il 40% ha dichiarato di non averne ricevuta alcuna.
I lavoratori che hanno mantenuto il proprio lavoro hanno dichiarato di avere visto una riduzione di stipendio del 21%.
Garantire ai lavoratori tessili, che hanno permesso ai brand di fare profitti per miliardi di dollari, il sostegno economico necessario a sopravvivere alla crisi nel breve e nel lungo termine costerebbe alle aziende solo 10 centesimi di dollaro a maglietta. Per maggiori informazioni sugli accordi vincolanti di filiera che tutti i brand dovrebbero firmare, clicca qui.
Reports
NOTIZIE
Featured
